Beautiful Dreamer　　　by　Stephen Foster

Beautiful dreamer, wake unto me Starlight and dewdrops are waiting for thee Sounds of the rude world heard in the day Lull'd by the moonlight have all pass'd away !	美しい夢よ、わたしを目覚めさせる 星明りと露の滴は、そなたを待つ 粗野な世界のもの音は、昼の間に終わった 月光によって凪いだ空間は、すべての魂の参入を待つ
Beautiful dreamer, queen of my song List while I woo thee with soft melody Gone are the cares of life's busy throng Beautiful dreamer, awake unto me ! 　Beautiful dreamer, awake unto me !	夢見る人よ、わたしの歌の女王 わたしが優しいメロディで求愛するよう求める 生活に追われる日々の心配は、どこかへ行ってしまう 夢見る人よ、わたしに気付いて 　夢見る人よ、わたしに気付いて
Beautiful dreamer, out on the sea Mermaids are chaunting the wild lorelie Over the streamlet vapors are borne Waiting to fade at the bright coming morn	夢見る人よ、海の上で 人魚たちはローレライの歌を口ずさむ 小川の上に霧が立ち 明るい陽射しを待って消える
Beautiful dreamer, beam on my heart E'en as the morn on the streamlet and sea Then will all clouds of sorrow depart Beautiful dreamer, awake unto me ! 　Beautiful dreamer, awake unto me !	美しい夢よ、わたしの心を照らす 小川や海に朝をみちびく すべての雲は悲しみとともに消える 美しい夢よ、わたしを起こして 　美しい夢よ、わたしを起こして

　クラシックじゃん！

　ここでしか出て来ない単語
　lorelie　ローレライ
　chaunting　口ずさむ？（３万６千語を収録する辞書に見当たらない単語）