ピーター・パン

　　ジェームズ・マシュー・バリー、芹生一、偕成社、1989。

１、ピーターが姿をあらわす

　イギリス長屋の十四号、ダーリング氏と夫人、長女ウェンディ、次男ジョン、三男マイクル、女中ライザ。
　夫人が子供の頃、やはり子供だった多勢の紳士、大人になった途端、彼女が好きだった事に気付いてその家に駆け出す。ダーリング氏のみ辻馬車で駆け付けたので、プロポーズに成功。
　新婚の頃は熱心に家計簿を付けたが、やがて赤ん坊の顔を描くようになった夫人。空想の赤ん坊は、やがて現実に。
　かつかつの生活、金がないので乳母はファウンドランド犬のナナ。かつては誰の犬でもなかったけど、いつも人間の子供を大事にしていたナナ。暇さえあれば乳母車を覗き、子供の体調の変化にも敏感。
　子供が眠った後、心の引き出しを片付けるダーリング夫人。翌朝、目を覚ます時には、悪い考えは小さく畳んですみにしまわれ、良い考えは、いつでも着られるように上に置いてある。
　子供の心の地図には、ネヴァーランドと海賊船が描かれている。判らないのはピーターという名前、床に葉を撒いて帰る。
　子供部屋で眠り、夜中に目を覚ましたダーリング夫人。葉っぱで編んだ服を着て、小さな歯の並んだピーターと対面。

２、影

　夫人の悲鳴、駆け付けるナナ、飛んで逃げるピーター。落ちた窓、ナナの口には影が残される。影を巻いて、引出しにしまう夫人。
　運命の金曜日、二十七号からの招待。ウェンディの眼を喜ばせる為に、早々とドレスに着替える夫人。
　ナナの勧める薬を飲まないマイクル、自分の薬も無くなっていなければ手本を示してやれるのにとダーリング氏。それを見つけたウェンディ、恨めしげな父。一、二の、三で飲むと約束して、コップを背に隠す父。じっと父を見つめる三人、その眼はお父さんなんか尊敬するものかと言っているかのよう。ごまかして、ナナのミルク皿に薬を入れる父。帰って来たナナ、薬を舐めて、眼に涙。
　皆が非難するので、自分の権限を示す為に、ナナを裏庭につなぐダーリング氏。危険を嗅ぎつけて吠えるナナ。
　気が進まないながら、招待を受ける夫妻。星が二人を見ている。星は美しいが、自分から何かをする事はできない。ただ、眺めているだけ。それは大昔に悪い事をした罰なのだが、あんまり昔なので、何をしたのか覚えていない。後ろから来て、光を吹き消すピーター。良くは思わない星だが、面白い事は好きなので、今夜は味方につく。ダーリング夫妻の姿が消えると、小さな星が招く。
「もういいよお、ピーター」

３、さあ、いこう、いこう

　常夜灯ひとつ残して、真っ暗な子供部屋。だが、その千倍は明るい光が、引出しから引出しを飛び回り、ポケットをひとつひとつ裏返している。それは手の平大の妖精ティンカー・ベルだ。
　影はどこだと尋ねるピーター、ティンクは水差しの中でひと休み。人間には判らないが、鈴のような声で返事をするティンク。引出しから影を取るピーター、嬉しさの余りティンクを引出しに閉じ込める。
　影が足に着かないので、めそめそ泣くピーター。目を覚ますウェンディ、自己紹介。住所を尋ねられたピーター、二つ目の角を曲がって、朝までまっすぐの所。
　針と糸で、影を足に縫い付けるウェンディ。影が着くと、自分でそれをしたように得意がるピーター。
「ぼくはほんとに、おりこうさん。あったまいいの、こんこんちき」
　機嫌を損ねるウェンディ。ひとりの女の子は、二十人の男の子より役に立つとおだてるピーター。
　キスをして上げても良いと、指ぬきを渡すウェンディ。お返しのキスと言って、ドングリのボタンを渡すピーター。ウェンディ、それを首に掛ける。
　大人になるのが嫌で、ケンジントン公園に逃げ出したピーター。そこで妖精と暮らしている。この世に生まれた赤ん坊が始めて笑った時、その笑いが弾けて妖精が生まれる。大きくなった子供が、妖精なんか居るもんかと言うと、妖精がどこかでひとりずつ死ぬ。
　引出しから鈴の音、ティンクの登場。可愛いと声を上げるウェンディ、だがティンクは怒りん坊の顔。「とんまのまぬけ」
　ネヴァーランドには迷子の男の子がいっぱい、でも女の子がいない。やたら機嫌を取るピーター。嬉しくてキスをしてやりたいが、それはさっき指ぬきと偽ったので、これが指ぬきと言って、ピーターに口付けをするウェンディ。ピーターも指ぬきを返すと、何者かがウェンディの髪を引っ張る。「とんまのまぬけ」
　お話目当てで連れて帰りたいが、飛べないと言うウェンディ。風の背中にとび乗る方法を教えてあげるとピーター。ふたりの弟も起きるが、ジョンの合図でみな寝たふり。
　ナナとライザの登場、みんな、にせの寝息。ナナはつながれ、ライザは台所仕事へ。鎖を引きちぎるナナ、二十七号へ乱入。帰宅するダーリング夫妻。
　残り十分、ピーターの飛行指導。すてきな事を考えれば、自然と体が持ち上がる。これは嘘で、妖精の粉をふり掛けないと飛べない。
　子供部屋を見上げるダーリング夫妻、輝きわたるカーテン、小さな寝巻姿の影がぐるぐる空中を回っている。その数は三つ、いや四つ。
　星の合図、飛び出す四人。駆け付けたダーリング夫妻、窓には、上に向かう流れ星。

４、空の旅

　尖塔の回りを回ったり、競争をしながら飛ぶ四人。気が付いた時には海の上。それは二つ目の海で、もう三度目の夜。
　空腹を覚えると、人間が食べられそうな物を喰わえている鳥を見つけ、追いかけてそれを引ったくる。向こうも、引ったくり返す。何マイルもそれを繰り返して、最後には挨拶をして別れる。
　眠ると、落ちてしまう。落ちてゆくマイクルを助けるピーター。しかし、次も助けてくれる保証はない。
　ネヴァーランドの近くで、風から降りる一行。朝日、百万本の金の矢が島の位置を示す。みんなが夢に描いた島なので、いちいち見覚えがある。珊瑚の入り江、海がめ、フラミンゴの群、赤ちゃん狼、インディアンの煙。
　ピーターがジョンに質問、「きみは冒険を先にする？　それとも、おやつにする？」　割り込むウェンディ、「おやつがいいわ」
　真下で眠る海賊の説明。頭目はフック、ジェームズ・フック。黒ひげ号の水夫上がりで、海賊バーベキューが恐れた唯一の男。その右手は鈎爪。
　起き出したティンク、ゆっくり飛べないので、みんなの回りをくるくる回る。それはまるで後光のよう、ウェンディは気に入る。しかし、その光は海賊の標的になる。ジョンの帽子に入れる。
　海賊の砲撃、命中しないが、飛ばされる四人。ウェンディ、ティンクの案内に従う。

５、ほんものになった島

　ネヴァーランドの住人。迷子の男の子、海賊、インディアン。
　男の子は六人、毛皮を着ている。トゥートルズ、ニブズ、スライトリー、カーリー、双子。
　その後を追って歩く海賊。腕の太い脱獄囚チェッコ、入れ墨だらけのビル・ジュークス、人情味のあるスミー、ほかスターキー、スカイライツ、ヌドラー等々。
　親玉はフック、その顔は死人のように青黒く、意外とハンサムで、眼は真っ青。人を殺す時はそこに赤い点が浮かぶ。貴族出身のフック、人を引き裂く時でさえ、どこか上品。いちばん慇懃に見える時がいちばん残酷なのだが、育ちの良さが出ている。
　後に続くのがインディアン、斧とナイフを手に、しのび足で、あたりを警戒しながら歩く。しんがりはタイガー・リリー、ピカニニ族きっての美女で女王。なまめかしいかと思うと冷たく、冷たいかと思うと色っぽい、気まぐれな美女。
　次に続くのが動物達、ライオン、虎、熊、最後に大ワニ。しばらくして、また男の子らが続く。
　ニブズの頭に狙いを付ける海賊、それを止めるフック。ここで音を立てりゃ、こっちがインディアンにやられる。もっと憎いのはピーター、この腕をちょん切り、ワニにくれてやった奴だ。
　フックの味を覚えたワニ、ずっと付きまとう。しかし、呑み込んだ時計が胃袋にあるので、カチカチする音に気付けば、先に逃げられる。
　キノコの形をした煙突を見つけるフック、中から子供らの声が聞こえる。悪だくみを考える所へ、カチ、カチ、カチ。震えて逃げ出すフック。
　狼を追い払う為に、股のぞきをするニブズ。空に白い鳥のようなものを見つける。それはウェンディ、さきにティンクがやって来て、あれを撃ち落とせと命令。皆が弓矢を射る。トゥートルズの矢が、ウェンディの胸に刺さる。

６、小さな家

　これは女の人、僕達の世話をする為にピーターが連れて来た人だ。なのに、殺してしまった。ピーターの帰宅、皆の沈黙。自分の仕業と名乗り出たトゥートルズに、抜いた矢を刺そうとするが刺せないピーター。何かが止める、その手は瀕死のウェンディ。首に下げたドングリのボタンに命中していた。
　事情を聞き、ティンクに絶縁を申し渡すピーター。ウェンディが執りなすので、永久はやめて一週間に直す。
　重体のウェンディ、地下にも運べないので、ここに家を建てる。さらにジョンとマイクルの到着。自分達はウェンディの召使いと自己紹介する迷子の子ら。
　医者を呼べと命じられたスライトリー、ジョンの帽子を被っただけで引き返し、私が医者ですと言う。「つもり」と本物の区別の付かないピーター、それを真に受ける。ただし、演技が下手だと指をぶつ。
　ウェンディの歌に従って、仕上げられる家。壁は赤、屋根は緑、最後に煙突の代わりにジョンの帽子を載せて完成。
　ドアが開いて、ウェンディの登場。みな、一斉に脱帽。僕達はあなたの子供ですと、双子。みな一斉に膝を着き、両手を差し出す。「ウェンディ、僕達のお母さんになって下さい」
　優しくて、お母さんっぽければ良いと言われ、承知するウェンディ。八人を地下のベッドに寝かせ、自分は小さな家で眠るウェンディ。遠くでは海賊の酒盛り、あたりを徘徊する狼。抜き身の剣を持ち、小屋の外で見張るピーター。やがて眠ると、妖精たちが四、五人、その足の上を通りすぎる。妖精の道を塞ぐと、ひどいいたずらをされるのだが、ピーターだけは、鼻をつまむだけで勘弁して貰える。

７、地下の家

　樹のうろから出入りする地下の家。息を吸ったり吐いたりして、体を伸縮させて昇り降りする子供達。三日練習すると、つるべのように。
　七人が並んで寝るベッド、マイクルのみ吊した籠で眠る。ティンクは壁に穴を穿ち、そこをカーテンで仕切って眠る。小さいながら、凝ったその部屋。たんすはチャーミング六世時代のもので、シャンデリアはティドリウィンクス製、でもそれは体裁で、部屋を照らすのはティンク自身。
　料理のメニューは、パンの実、ヤマイモ、ヤシの実、焼き豚、バナナ。でも本当に食べるのか、「つもり」の食事をするのかはピーターの気分次第。
　一週間、洗濯、食事、繕いに追われるウェンディ。独身の人が羨ましいと言いながら、顔は輝いている。
　両親をぼんやりとしか覚えていないジョン、ほとんど忘れているマイクル。父の背、母の眼、母の笑い、何を飼っていたか等、両親に関する試験問題を作るウェンディ。面白いので、皆も参加する。
　スライトリー峡谷でのインディアンとの戦争。渦中、急に自分はインディアンだと宣言するピーター、皆もそれに習う。すると、敵方のインディアンもそれに習って、自分達が迷子になると言う。

８、人魚の入り江

　眼を閉じれば、瞼の裏に水の形が見えてくる。もっと強く眼を閉じれば、今度は炎のように燃える。その燃え上がる一瞬手前で眼を開くと、人魚の入り江が見える。
　置きざり岩を中心に何十もの人魚の群、子供が近付くと逃げる。その時に水を跳ねるのは、どうもわざとやっているよう。
　雨上がりの天気の良い日には、びっくりするほどの数の人魚がいる。虹の輪を中心に、泡でできたボールで遊ぶ人魚たち。何百という数。
　置きざり岩の名の由来、海賊の船長がしくじった水夫をここに残す。満潮になると沈むので、水夫は溺れ死ぬ。
　そこで昼寝をする子供達、その横で縫い物をするウェンディ。さざ波が走り、日がかげり、何者かのしのび寄る気配。眠っていても危険を嗅ぎ付けるピーター、海賊だと叫んで、皆は海に潜る。
　近付いて来たのは小舟、乗り手は海賊ふたりと、両手両足を縛られたタイガー・リリー。酋長の娘らしく、堂々としているリリー。
　フックの声色を真似て、リリーを放せというピーター。スミーが綱を切ると、海に飛び込んで逃げるリリー。
　もうひとつのフックの声、泳いで来たのは本物のフック。小舟に上がり、息を切らして言う。「万事休すだ、小僧どもは母親を見つけおった」　小耳にはさみ、誇りで胸が膨れる思いのウェンディ。
　水に浮かぶ鳥の巣、それを守るネヴァー鳥。おそらく樹から落ちたに違いないが、卵を見捨てず巣を守り続ける母鳥。あれが母というものだ。
　スミーの提案、小僧どもの母親をさらって、俺達の母親にしてしまおう。それを採用するフックの計画。小僧どもは目隠しをして、板の上を歩かせる。残ったウェンディは我々の母親になる。
　リリーはどうしたとの問いに、命令通り逃がしたとの答え。これは奇態な事、亡霊にものを尋ねると、フックの声色で聞いているとの答え。本物のフックと影の声との押し問答、降参した海賊に対して名乗りを上げるピーター。
　戦闘開始、海賊ふたりと子供達との混戦。ひと息入れる為に岩に登ったピーター、反対側から来たフックと出会って決闘。自分が高い所に居ると気付いて相手に手を貸そうとしたピーター、そこに打ちかかるフック。
　生まれて始めて卑怯な仕打ちを受けた少年のように、茫然とするピーター。そう、一度でも他人に卑怯な仕打ちをすると、また仲直りしたとしても、もう同じ子供ではない。
　ワニに追われて逃げるフック、子供らは小舟を奪って生還。置きざり岩に残されたピーターとウェンディ。くたくたのウェンディ、痛手のピーター、二人とも飛ぶ事はできない。以前マイクルが作った凧が飛ばされて来たので、ウェンディをそれに乗せて送る。たったひとり残るピーター、微笑する。
「死ぬということは、きっとすばらしい大冒険だぞ」

９、ネヴァー鳥

　巣を小舟代わりに、羽根を櫂にして、助けに駆け付けるネヴァー鳥。しかし、話が通じない。巣を残して飛び立つネヴァー鳥。卵を二つ残したまま、ピーターがそれをどうするか、翼で顔を覆いながら、隙間から覗くネヴァー鳥。置きざり岩に一本の杭、そこに海賊スターキーの帽子がある。卵を帽子に入れ、自分は巣に乗るピーター。杭を帆桁に、シャツを帆にする。
　ピーターの帰還、包帯を配るウェンディ。腕を吊ったり、足を引きずったりして、寝る時間まで遊ぶ子供達。
　後日談。自分の帽子の上に鳥が座っているのを、海岸で恨めしげに眺めるスターキー。

10、幸福な家族

　インディアンと迷子の同盟。ピーターを「偉大なる白人の父」と呼び、夜間は地下の家の回りを警備するインディアン達。
　いつもの食事風景。ニブズはいけないんです、ジョンはいけないんです、と皆がウェンディにあれこれ訴える。
　ピーターが父さん、ウェンディが母さん。でも本当はどういう気持ちなのと尋ねると、息子が良いと言うピーター。

11、ウェンディのお話

　七人の子供を相手に、ダーリング夫妻の話をするウェンディ。子供のいない空っぽのベッドを想いなさい、でみな涙。数年の後、ロンドン駅に降りる上品な婦人、それがウェンディ。弟二人も連れている。めでたしめでたし。
　ひとり呻き声を上げるピーター。お母さんはそんなもんじゃない、僕が家へ帰れば、窓は閉まり、僕の事はすっかり忘れられ、ベッドには別の小さい子供が寝ていた。
　心配になって帰ると言い出すウェンディ。別に止めないピーター、でも内心は複雑。大人に仕返しする為、一秒間に五回の息をするピーター。ネヴァーランドでは、子供が一回息をする度に、大人がひとり死ぬという言い伝えがある。これで大人を根絶やしにする。
　ピーターが外に出た間、帰らせないと子供達に詰め寄られるウェンディ。弱虫のトゥートルズに助けを求めると、短剣を抜き、誰だろうと容赦しないと、それに応えるトゥートルズ。
　ティンクが道案内、いよいよ出発。残念そうな子供達の眼に、一緒に来れば良いと提案するウェンディ。飛び上がって喜ぶ子供達。
　ひとり、行かないと言うピーター。いつまでも小さいままで、楽しい事をしていたいんだ。
　気まずい沈黙。平然たるピーター、ティンクに出動命令を下す。真っ先に飛び出すティンク、しかし、続く者がいない。その時、地上のインディアンに対して、海賊の襲撃。

12、子どもたちがさらわれる

　海賊とインディアンの戦い、今回はフックの不意打ち。インディアンは種族の知恵に従い、夜明けの直前、白人の勇気がいちばん衰える時刻に攻撃をかけるもの。　インディアンは文明人をびっくりさせるほど鋭い感覚の持ち主。海賊のひとりが枯れ枝を踏んだ途端、彼らの上陸を嗅ぎつけ、あちこちでコヨーテの鳴き声が始まった。
　夜明けを待たず、しゃにむに進むフックの新戦法。
　タイガー・リリーを囲む、十二人の精鋭。勇敢な父の息子として、眉毛ひとつ動かさず戦いに向かう。しかし、時すでに遅く、ピカニニ族の花と言うべき精鋭の多くが死ぬ。リリーは落ち延びる。
　輝かしい勝利の瞬間、フックは自分をどう思ったか。得意さを顔に出さないフック。この暗い、孤独で、得体の知れない男は、部下から距離も気持ちも離れた所に立っていた。
　真の目的はピーター。ピーターの生意気さが、フックの神経を逆撫でする。檻の中のライオンを、しつこくからかうスズメのよう。
　樹のうろで耳を済ます海賊。外の様子を伺う子供達、インディアンが勝てば太鼓を鳴らす筈だと囁く。聞いたスミー、フックの命で太鼓を二回鳴らす。

13、きみたちは妖精を信じるだろう？

　うろから出た子供達、海賊の手から手へまりのように運ばれる。ウェンディだけ扱いが違う、帽子を取り、腕まで貸すフック。
　子供を縛り上げる海賊、縛りにくい太っちょのスライトリーを邪険に扱う。乱暴はやめろと命じたフック、その体を見て、大人だって樹の中を通れる事に気付く。
　ウェンディの小屋を籠の代わりに、子供を運ぶ海賊達。一行を見送るフック。小屋の煙突から最後の煙が出て、フックを挑発する。
　勇気を持って地下に降りるフック、安々と眠るピーター。
　フックだって根っからの悪人ではない。花を愛したり、音楽を愛したりする。ハープシコードの演奏は、なかなかの腕前。手を下さず帰ろうとするフックの眼に止まったのは、ピーターの生意気な恰好。さらにピーターの薬を見つけたフック、指輪の毒をそこに数滴たらして引き上げる。
　目を覚ましたピーター、部屋には誰もいない。ティンクに事情を聞き、出かける前に薬を飲もうとコップを取る。止めるのも聞かず、薬を飲もうとするピーター。稲妻のように割り込んで、薬を飲み干すティンク。とんまのまぬけと言い残して、よろけながら部屋に引き取る。
　刻一刻と弱まるティンクの光、その光の消える時が死ぬ時。子供達が妖精を信じてくれれば、ティンクも元気になれる。ネヴァーランドの夢を見ている世界中の子供達に呼び掛けるピーター。信じるだろ？　信じるなら手を叩いてくれ。
　無数の拍手と、拍手しない子と、それを制する子供。拍手が急に止んだのは、何事かと思ってお母さんが子供部屋を覗きに来たせい。
　元気になり、ベッドから起き、再び部屋を飛び回るティンク。拍手に礼を言うより、意地悪な子供に仕返しをする事を考えている。
　剣を持って夜の森を走るピーター。子供達は樹の皮を剥いだり、種を撒いたりしているだろう。
「こんどこそ、フックか、ぼくかだ」

14、海賊船

　河口近くの海賊船ジョリー・ロジャー号、情け深いスミー、孤独なフック。本名を聞けば誰もが驚く、名門校出身のフック。バーベキュー、フリントも倒したが、子供達は誰も、私を好きにならない。
　人気者のスミー。脅したり、叩いたりしても、子供がまつわりつく。マイクル、スミーの眼鏡を取って掛ける。
　引っ立てられる八人の子供達。うち六人は板の上を歩いて貰う、残る二人はボーイとして働いて貰う、という申し出。僕が海賊になるのを母は望まないと、きっぱり断るトゥートルズ。フックの甘言に乗せられるジョン、しかし、国王陛下の臣民でいられなくなると聞いて断る。
　呼び出されるウェンディ、海賊船の汚い事にはうんざり。丸窓のガラスは汚れ放題で、指先で「きたならしいブタ」と書けるほど。
　美しい方、子供達の板歩きをご覧あれとの言葉に、イギリス紳士にふさわしい死に方をしてくれとの、母からの言づて。マストに縛られるウェンディ。
　子供は板歩き、ウェンディにはそれを見せてやろうとするフック。カチ、カチ、カチ、という音。全身の関節が外れたように崩折れるフック。

15、「こんどこそ、フックか、ぼくかだ」

　島を急ぐピーター、ふとワニの横を通ると、時計の音がなくなっているのに気付く。代わりに自分がカチ、カチをやると、ワニが後からついて来る。やがて船端にまで来たピーター、子供らには黙っているよう眼で合図。
　ピーター、舵手のエドを刺して海へ捨てる。
　時計の音が消えて元気を取り戻すフック、板歩きの前にネコ（九条の鞭）で撫でてやろうと子供を脅す。
　船室でビルの叫び、続いて、探索を命じられたチェッコの叫び。
　スターキー、見てこいと命じられて断る。謀反かと詰め寄るフックに後ずさりして、海に落ちる。
　一計を案じたフック、子供達を船室にぶち込む。手錠を外し、外へ出てウェンディの綱を切り、そのマントを被るピーター。ときの声を上げる。この船は呪われている、娘を海に放り込め。
　あんたを助けられる者はいないと海賊、いや、ひとり居るとマントを捨てるピーター。開戦、二人ひと組で海賊にかかる子供達、カンテラで敵の眼をくらますスライトリー。海賊を殺しては、海に投げ込む、その音は十一。残るはフックひとり。
　円を描いて子供を寄せつけぬフック、ひとりの子を鈎で引っかけ、楯の代わりに使う。ピーターとの一騎打ち。
「ごうまん無礼な若造め、地獄行きを覚悟するがよい」
「いんけん卑劣な大人め、おまえこそ覚悟するがよい」
　形勢は五分、素早いピーターと、力で勝るフック。肋骨を突かれて剣を落とすフック、拾わせるピーター。お前は何者だとの問いに、ぼくは若さだ、喜びだと答える。
　何度も突かれるフック、火薬庫に逃げて火を付ける。ピーター、火の着いた砲弾を海に捨てる。最後にピーターが作法を破るのを見たいフック、船端で挑発する。望み通り、ピーターに蹴られてワニの口に落ちるフック。
　生き残った海賊はふたり。スターキーはインディアンの子守、スミーは世界を放浪。
　夜中の一時半、皆を寝かせるウェンディ。

16、家に帰る

　ピーターが船長となった海賊船。皆が勇敢なならず者なのは判るが、義務は果たして貰いたい、逆らえば容赦はしないとの訓辞。ウェンディが仕立て直したフックの服を着たピーター、左手にパイプ、右手は拳を握り、人差し指で鈎を作り高々と振り回す。アゾレス諸島までは船、そこからは空路。
　かわってダーリング邸。自分を責めるダーリング氏、ナナが賢く、自分が間違っていたと後悔。子供が帰って来るまでは、犬小屋に住むと決意。
　犬小屋に入ったまま辻馬車に乗り、会社に出勤するダーリング氏。やがて世間の理解、歓声を上げて付いて来る群衆、サインをねだる女の子、一流新聞に記事。社交界からの招き、その招待状、「犬小屋に入ったまま、お越し下さい」
　いよいよ木曜日、あんなに快活だったダーリング夫人の寂しげな様子。まるでそこが痛いかのように、胸の上でせわしなく動く手。子供の夢を見る夫人、前足を膝に乗せるナナ。
　子供達より先に着くピーター、窓を閉めて、室内を物色。ピアノを弾くダーリング夫人を見て、口に指ぬきがいっぱいあると観察。ピアノを弾きながら、涙ぐむ夫人。僕達には母さんなんてものはいらないんだと、窓を開けて引き返すピーターとティンク。
　降り立った三兄弟、ナナのいる筈の犬小屋に父を見つけてびっくり。ベッドに入って、寝たふりをする三人。ピアノを終わって部屋に入る夫人、駆け寄る子供達。
　窓の外から見つめる、不思議な男の子。多くの喜びを知るが、その喜びからは永遠に締め出されている。

17、大人になったウェンディ

　五百数えて、ダーリング邸に入る迷子の子供達。世話を引き受ける夫人。金の問題より、先に自分に言ってくれと渋るダーリング氏。おだてられて、行進する。
　窓をかすめるピーター、養子になれと勧めるダーリング夫人。学校も、会社も、顔に髭がはえるのも嫌だと断るピーター。その唇が震えているのを見て、ダーリング夫人の提案。年に一度、一週間だけ、ウェンディを掃除に行かせる。
　学校に通う子供達、飛んで行かないように、その足を紐で縛るナナ。
　一年後、ピーターの迎え、葉で編んだ服を着てネヴァーランドへ行くウェンディ。樹の上の家で生活。フックも、ティンクの事も忘れているピーター。
　二年目、迎えに来ないピーター。
　三年目、迎えに来たピーター、去年の事は覚えていない。
　大きくなって結婚したウェンディ、ピーターは子供時代の玩具箱に紛れ込んだごみのようなものでしかない。それぞれ仕事に就いた子供達。
　ウェンディの娘ジェーン、よく物を尋ねる。空を飛ぶこと、妖精、ネヴァーランドの話をして聞かせる。
　ピーターの訪問、春の大掃除の迎えに来たとウェンディを誘う。明かりを付けて、大人になったウェンディを見て泣き出すピーター。それを慰めるジェーン。顔を洗って戻って来たウェンディ、寝巻姿で飛ぶジェーンを見る。許可を得て、一週間だけ出かけるジェーン。
　大人になったジェーン、マーガレットの母になる。それを迎えに来るピーター。いつまでも続く繰り返し。子供というものが、朗らかで、無邪気で、無鉄砲である限り。

ジェームズ・マシュー・バリー略伝

　1860、スコットランド東部キリミュアに生まれる。
　父デヴィッドは機織り職人、母マーガレットは快活で話好き、三男七女の九番目。長屋住まい、二階建てで四間。向かいに洗濯小屋あり。
　大きくなったら母に何か買ってやるというのが口癖。
　次男デヴィッド、スケート場で転倒死。母親の顔から笑いが消える、ベッドの上で逆立ちをして見せるジェームズ。
　中学時代、山賊と海賊に夢中。隠れ家を作り、航海日誌を付け、山賊バンデレロ上演。
　22才、エディンバラ大卒業、ノッティンガムで新聞社に就職。
　1888、短編集「オールド・リヒト物語」　母伝承の、故郷キリミュアの物語。
　デーヴィズ夫妻の子らと、公園で妖精ごっこ。さらに、避暑地でひと夏、海賊ごっこ、妖精ごっこに興ずる。
　1902、小説「小さな白い鳥」
　1904、戯曲「ピーター・パン、大人になりたがらなかった少年」　ロンドン上演、好評。手を叩く場面は名物になる。
　1911、小説「ピーターとウェンディ」
　1922、セント・アンドルーズ大学学長に就任。就任演説「勇気」に感銘を受けた学生、宿舎前で海賊の歌を合唱。
　1930、エディンバラ大名誉総長に就任、准男爵、有功勲章を授与。
　1937、77才、永眠。

　「小さな白い鳥」　13-18章のエピソード。
　子供はみんな小鳥、やがて巣立ちして、飛んでいって赤ん坊になる。誕生して、三週間目に飛ぶ事を忘れる。ピーターのみ、生まれて七日目に古巣のケンジントン公園に里帰り。家に帰ると、寝ながら涙を流している母の姿。公園の鳥に別れの挨拶をしなかった事を思い出し、きっと帰って来ると誓って公園へ。再び自宅に戻ると、そこには別の赤ん坊がいて、窓は閉ざされている。

参考
　ピーターパンの冒険
　

寸評
　アニメ「ワンピース」は細かいところ、ピーターパンからヒントを得ているようです。作者の尾田栄一郎さんは、小学校の、年相応の頃に童話に親しんだんじゃないでしょうか。背伸びして大人向きのものばかり読むと、ロマンスの芽みたいなものが育たないように思います。「ワンピース」は人気も高く、雇用創出、需要創出効果もあり、日本経済への影響は計り知れません。こういう実例を真の当たりにさせられると、子供に夢を、という言葉も迫真にせまります。背伸びするより、年相応が一番、って事ですね。

book